SIMONE STOLL


Les softbodies-extra naissent au coeur de la feuille blanche de l'artiste. C'est dans une même respiration et pulsion créatrice, que la matière surgit des fluctuations quantiques du vide, dans un infini élan d'expansion de l'univers.
Lorsqu'on s'immerge dans les dessins de SIMONE STOLL, ses softbodies semblent entrer en résonance avec notre propre structure cellulaire comme si nous réagissions inconsciemment à ces formes charnelles et sensuelles tel à l'écho lointain que viendrait réveiller en chacun de nous ce désir irrésistible qui pousse à donner la vie.

The 'softbodies-extra' grow from the heart of the artist’s white page. It’s one respiration and creative impulse, that makes the matter raise out of quantic fluctuations of the void into an infinite energy of expansion of the universe. As we plunge into the drawings by Simone Stoll, her ‘softbodies’ seem to enter in resonance with our cellular structure, as though we reacted subconsciously to these bodily and sensual shapes echoing from afar and awaking in us an irresistible desire to give life.

Comments

Popular Posts